Omalovánka Dovolená
Význam slova Hashtag
Při luštění křížovek se často setkáváme s potřebou přeložit slova do jiných jazyků. Jednou z častých oblastí, kde se tato znalost hodí, je i pojmenování ovoce. Pokud se v křížovce objeví zadání „ovoce německy“ a hledáme konkrétní slovo, je důležité si uvědomit, že existuje celá řada druhů ovoce a každý má svůj německý ekvivalent.
Pro účely křížovky, kde bývají slova často kratší a známější, se zaměříme na nejběžnější druhy ovoce.
Jedním z nejznámějších druhů ovoce je jablko. Jeho německý název je Apfel. Toto slovo je poměrně krátké a často se vyskytuje v křížovkách.
Dalším tradičním ovocem je hruška. V němčině se hruška nazývá Birne. I toto slovo je běžně používané a v křížovkách se objevuje poměrně často.
Banán, i když původem z tropů, je dnes globálně rozšířené ovoce. Jeho německý název je Banane. Zde je vidět podobnost s českým slovem.
Pro citrusové plody je typický pomeranč. Německý název pro pomeranč je Orange. Opět se jedná o slovo, které je v mnoha jazycích podobné.
Podobně jako pomeranč, i citron je běžným citrusovým plodem. V němčině se citron označuje jako Zitrone. Toto slovo může být v křížovce trochu delší.
Hroznové víno je oblíbené jak čerstvé, tak zpracované. Německý název pro hroznové víno je Traube. Toto slovo je poměrně krátké a často se v křížovkách objevuje.
Malé, sladké třešně potěší nejednoho labužníka. V němčině se třešeň nazývá Kirsche. Toto slovo je také poměrně běžné.
Švestka je dalším ovocem, které se v našich končinách hojně pěstuje. Německý název pro švestku je Pflaume. Toto slovo je o něco delší, ale stále se v křížovkách vyskytuje.
Meruňky jsou typickým letním ovocem. Jejich německý název je Aprikose. Toto slovo je poměrně dlouhé a může být v křížovce náročnější.
Z lesních plodů je velmi oblíbená malina. V němčině se malina označuje jako Himbeere. Opět se jedná o delší slovo.
Jahody jsou jedním z nejoblíbenějších druhů ovoce vůbec. Německý název pro jahodu je Erdbeere. Toto slovo je také poměrně dlouhé, ale v křížovkách se s ním můžeme setkat.
Dalším lesním plodem je borůvka. V němčině se borůvka nazývá Blaubeere. I toto slovo je delší a často se vyskytuje v křížovkách.
Ačkoliv se ořechy často řadí spíše k suchým plodům, v kontextu křížovek mohou být někdy zařazeny i mezi ovoce, zejména pokud jde o různé druhy. Například vlašský ořech je německy Walnuss.
Fíky jsou sladké a výživné. Jejich německý název je Feige. Toto slovo je poměrně krátké a může být v křížovce užitečné.
Datle jsou dalším tropickým ovocem. V němčině se nazývají Dattel. Podobně jako fíky, i toto slovo je krátké.
Granátové jablko je exotické ovoce s mnoha semínky. Jeho německý název je Granatapfel. Toto slovo je poměrně dlouhé.
Kiwi je oblíbené pro svou osvěžující chuť. V němčině se nazývá Kiwi. Zde je název shodný s českým.
Mango je tropická pochoutka. Jeho německý název je Mango. Opět shodný s českým.
Ananas je další tropické ovoce. V němčině se nazývá Ananas. I zde je název shodný.
Význam slova Ransomware
Opakování v křížovce
Význam slova Kapustňák
Papoušek v křížovce
Omalovánka k vytisknutí Králíček
Pád cen na burze v křížovce
Význam zkratky nS
Papoušek soví v křížovce
Omalovánka Bonbóny
Oves anglicky v křížovce